Translate

08. октобар 2016.

Данијела Киш слика иконе на дисплеју мобилног телефона / DANIJELA KIS paints icons on the display of her mobile phone / Даниела Киш рисует иконы на дисплее мобильного телефона


   Данијела Киш (33) из Суботице је дипломирани наставник ликовне културе, која уместо сликарског платна користи дисплеј мобилног телефона, наносећи на њега боје врхом палца леве руке.
   У том јединственом додиру светлости, она изображава своју љубав према Богу, те су тако настале бројне тачскрин (тоуцхсцреен) иконе, чију смо прву изложбу могли да видимо крајем минуле године.

http://www.subotica.com/vesti/otvorena-izlozba-ikona-autorke-danijele-stankic-kis-id24719.html

   Од 2003. године Данијела има дијагнозу системско запаљење крвних судова и периферних нерава, те стога није у могућности да се креће, али то је није спречило да на себи својствен начин сведочи непролазну радост живота и да улепшава свет око себе из своје постеље, која је постала својеврсни атеље.

http://www.prva.rs/zivot/zivotne-price/93854/danijela-kis-pomera-samo-prste-nekada-je-trcala-vajala.html

   Услед тешке болести и непокретности, као једини ефикасан лек против несношљивих болова показала се управо израда оваквих икона, јер док изображава ликове Господа, Богородице и Светитељâ, Данијела на чудесан и само Богу знан начин не осећа апсолутно никакав бол. То је, свакако, и допринело да она створи на стотине и стотине оваквих икона.
  Помозимо Данијели у њеној борби са болешћу
   Уколико желите да помогнете Данијели и њеној породици да настави своју борбу са овом болешћу, сећајте је се свакодневно у својим молитвама и радујте се сваком новом дану заједно са њом, јер, према њеним речима – „Живот је лепши него икада!ˮ

   Иконе можете поручити на: kiss.danijela@gmail.com
   Цена икона је 2000 дин, формати су А5 и А4. Иконе се могу купити на платну (затегнуте на блинд рам) и на картону (урамљене под стаклом), као што се види у прилогу.

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-Bogorodicinih-ikona.jpg

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-Hristovih-ikona.jpg

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-svetiteljskih-ikona-1.jpg

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-svetiteljskih-ikona-2.jpg

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-svetiteljskih-ikona-2.jpg

Преузето са http://beseda.rs/danijela-kis-slika-ikone-na-displeju-mobilnog-telefona/
  Danijela Kis (33) from Subotica is an art teacher, who instead of a canvas uses the display of her mobile phone to apply paints by the tip of her left hand thumb.
   In this unique touch of light, she depicts her love for God resulting in the creation of numerous touchscreen icons, the exhibition of which we could see for the first time at the end of last year.

http://www.subotica.com/vesti/otvorena-izlozba-ikona-autorke-danijele-stankic-kis-id24719.html

   She has been suffering from a systemic inflammation of blood vessels and peripheral nerves ever since she was diagnosed with it in 2003 and is therefore unable to move, but that has not hindered her to testify, in her own and unique way, to the everlasting joy of life and to make the world around her more beautiful, working from her sickbed which has become a kind of a painting atelier.

http://www.prva.rs/zivot/zivotne-price/93854/danijela-kis-pomera-samo-prste-nekada-je-trcala-vajala.html

   During her serious illness and immobility, the very painting of these icons has proven as the only effective remedy against unbearable pains because while she is painting the images of the Lord, of the Mother of God and of the saints, miraculously and in a way known only to the Lord, Danijela feels absolutely no pain. This has definitely contributed to the creation of hundreds and hundreds of such icons.
   Let us help Danijela in her struggle against this illness.
   If you want to help Danijela and her family in their fight against this disease, please do remember her in your prayers and rejoice in every new day together with her because, according to her – “Life is more beautiful than ever!”
   Icons can be ordered at: kiss.danijela@gmail.com
   The price of an icon is 20 EUR, and the formats are A5 and A4. You can buy the icons on canvas (stretched on a blind frame) as well as on cardboard (framed under glass), as can be seen in the catalogues below.

Icons of the Mother of God
http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-Bogorodicinih-ikona.jpg

Icons of Christ
http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-Hristovih-ikona.jpg

Icons of Saints -1
http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-svetiteljskih-ikona-1.jpg

Icons of Saints-2
http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Katalog-svetiteljskih-ikona-2.jpg

   Source: http://beseda.rs/danijela-kis-slika-ikone-na-displeju-mobilnog-telefona/
   Даниела Киш (33) из г. Суботица – дипломированный преподаватель художественной культуры, вместо холста она использует дисплей мобильного телефона и наносит на него краски верхом большого пальца левой руки.
   В этом уникальном прикосновении света она выражает свою любовь к Богу – так появились многочисленные «тачскрин» (тоуцхсцреен) иконы, первую выставку которых можно было посетить в конце прошлого года.

http://www.subotica.com/vesti/otvorena-izlozba-ikona-autorke-danijele-stankic-kis-id24719.html

   В 2003 году Даниеле поставили диагноз – системное воспаление кровяных сосудов и периферических нервов, из-за чего она не может двигаться, но это не помешало присущим только ей способом засвидетельствовать неиссякаемую радость жизни и украсить окружающий ее мир из кровати, которая стала для нее своеобразным ателье.

http://www.prva.rs/zivot/zivotne-price/93854/danijela-kis-pomera-samo-prste-nekada-je-trcala-vajala.html

   Из-за тяжелой болезни и невозможности двигаться, единственным эффективным лекарством от невыносимых болей стало выполнение таких икон – ведь пока она изображает лики Господа, Богородицы и Святых, Даниела чудесным образом, известным лишь Богу, не чувствует абсолютно никакой боли. Это, конечно, и способствовало тому, что она создала сотни и сотни таких икон.
   Поможем Даниеле в ее борьбе с болезнью
   Если вы хотите помочь Даниеле и ее семье продолжить борьбу с этим заболеванием, вспоминайте ее ежедневно в своих молитвах и радуйтесь каждому новому дню вместе с ней, так как, по ее словам, «Жизнь стала лучше, чем когда-либо!»

Иконы вы можете заказать по адресу: kiss.danijela@gmail.co

Цена икон – 20 EUR, форматы А5 и А4. Иконы можно купить на холсте (натянутые на подрамник) и на картоне (в багете под стеклом), как показано, например, в каталогах.

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Каталог Богородичиних икона.jpg

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/Каталог Христових икона.jpg

http://beseda.rs/wp-content/uploads/2016/10/ Каталог светитељских икона.jpg


http://beseda.rs/danijela-kis-slika-ikone-na-displeju-mobilnog-telefona/

Нема коментара:

Постави коментар